Our recipe for alcohol-free pastis

Notre recette de pastis sans alcool

Our two Marmots prefer the famous pastaga in a soft version. They invite you to the terrace to discover their recipe for alcohol-free pastis. On the menu: freshness and good humor.

Cold infusions and iced teas

While pastis is easily recognized by its aniseed flavor (and its ice cubes!), what we sometimes don't know is that this spirit drink comes from a mixture of plants.

Of course, we find anise, liquorice, fennel, but also some aromatic plants that smell of the garrigue.

On paper, the recipe is not so far from our good old Cocktail Digest !

This is what gave us the idea to offer you a "p'tit jaune" without alcohol and 100% plants just as thirst-quenching as its Provençal cousin.

To revisit one of the French's favorite aperitifs, you will need:

- 1 box of Cocktail Digest infusion, from which you will take 4 to 5 sachets (according to your taste)

- fresh mint

- 1 star anise

- ½ split licorice stick

- ice cubes

As easy to make as the original version, Pastis des 2 Marmottes just requires a bit of patience.

Infuse 4 or 5 bags of our Cocktail Digest infusion in 1 liter of water, and let cool to room temperature.

Add 1 tablespoon of mint leaves, 1 star anise and half a stick of liquorice.

Leave in the refrigerator for 4 hours, add ice cubes when serving and enjoy. Cheers!

Throughout the Mediterranean basin and as far away as the Balkans and the Caucasus, we find other anise-flavored drinks quite similar to Pastis.

You can toast with ouzo in Greece, order a raki in Armenia, treat yourself to a sambuca in Italy or quench your thirst with a glass of anisette in Algeria.

Alcohol abuse is dangerous for your health. Consume in moderation. However, for 100% herbal infusions , you have free rein!

Cold infusions and iced teas

Le fameux pastaga, nos 2 Marmottes le préfèrent en version soft. Elles vous donnent rendez-vous en terrasse, pour découvrir leur recette de pastis sans alcool. Au programme : fraicheur et bonne humeur.

Fenouil, anis et romarin : le trio gagnant

Si l’on reconnait facilement le pastis à sa saveur anisée (et à ses glaçons !), ce que l’on ignore parfois c’est que cette boisson spiritueuse est issue d’un mélange de plantes.

On y retrouve bien entendu de l’anis, de la réglisse, du fenouil mais aussi quelques plantes aromatiques qui sentent bon la garrigue.

Sur le papier, la recette n’est donc pas si éloignée de notre bon vieux Cocktail Digest !

C’est d’ailleurs ce qui nous a donné l’idée de vous proposer un « p’tit jaune » sans alcool et 100% plantes tout aussi désaltérant que son cousin provençal. 

Le « p’tit jaune » des 2 Marmottes

Pour revisiter l’un des apéritifs préférés des Français, vous aurez besoin de :

  • 1 boîte d’infusion Cocktail Digest, dans laquelle vous prélèverez 4 à 5 sachets (selon votre goût)
  • de la menthe fraiche
  • 1 étoile de badiane
  • ½ bâton de réglisse fendu
  • des glaçons.

Préparation

Aussi facile à réaliser que la version originale, le Pastis des 2 Marmottes a juste besoin d’un poil de patience.

Laissez infuser 4 ou 5 sachets de notre infusion Cocktail Digest dans 1 litre d’eau, et laissez refroidir à température ambiante.

Ajoutez 1 cuillère à soupe de feuilles de menthe, 1 étoile de badiane et le demi bâton de réglisse.

Laissez au frigo pendant 4h, ajoutez des glaçons au moment de servir et dégustez. Santé !

Vidéo centrée responsive

Le saviez-vous ?

Un peu partout dans le bassin méditerranéen et jusque dans les Balkans ou le Caucase, on trouve d’autres boissons aromatisées à l’anis assez proches du Pastis.

On peut ainsi trinquer à l’ouzo en Grèce, commander un raki en Arménie, s’offrir une sambuca en Italie ou se désaltérer avec un verre d’anisette en Algérie.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. En revanche, pour les infusions 100% plantes, vous avez le champ libre !